Лицом к своим страхам
Face your fears, Native actor tells students
By MIKE DUNHAM
Photo by ERIK HILL / Anchorage Daily News
Стьюди передает жизненный опыт учащимся средней школы
Анкоридж, Аляска. Выступая во вторник 10 февраля перед общим собранием учащихся Begich Middle School, актер Вес Стьюди говорил о том, что для успеха в Голливуде нужно смотреть в лицо своему страху и держаться того, что вы умеете в жизни.
Встреча детей со звездой состоялась после занятий в рамках Индейской Образовательной Программы. Он разыграл критическую сцену фильма "Последний из могикан", в которой воин гурон вырывает сердце у презренного британского офицера и откусывает от него.
"Йииии!" – раздался детский визг.
"Теперь мне приснится кошмар", - сказал один.
"Ой, да ладно вам", - ответил Стьюди. - "Вы слышали вещи и пострашнее".
VIDEO
Это четвертая поездка актера на Аляску, в качестве гостя в рамках серии программ выступлений ораторов "Pillars of America", спонсируемых Ротари-клубами Анкориджа (так наз. клубами «деловых людей»), имеющих своей целью "мотивацию сегодняшней молодежи Аляски".
Чероки из Оклахомы, ветеран войны во Вьетнаме, Стьюди стал активистом защиты прав коренных американцев после увольнения из армии. Он принимал участие в протестах и был арестован в 1973 во время занятия Вундент Ни. Он был освобожден из тюрьмы при условии, что покинет Южную Дакоту. Он возвратился в Оклахому, вступил в колледж, работал над развитием и продвижением языка чероки, как письменного, так и разговорного, разводил и объезжал лошадей на ранчо. Он также начал выступать в местном театре на телевидении.
Актер начал свое обращение, поведав собравшимся чего он боялся, обдумывая попытать ли ему счастья в Голливуде.
"Что, если я не попаду ни в один фильм после того, как раструбил всем своим друзьям в Талсе, что я - актер?", - сказал он. Он опасался, что его станут презирать.
Но желание играть подстегнуло его сделать шаг. "Когда вы стоите за кулисами в ожидании своей реплики, перед вами вырастает огромная стена страха. Преодоление того страха требует усилия. Вы выталкиваете самого себя на сцену. "И - вдруг! - волшебство начинается".
На первом прослушивании в Лос-Анджелесе его спросили, может ли он ездить верхом, стрелять и говорить еще на каком-нибудь языке кроме английского. Он без труда владел всем перечисленным, и его карьера началась.
Вещи, которые вы умеете делать, это часть вас самих, сказал он студентам. "Вы никогда не знаете, когда они смогут пригодиться".
Послужной список Стьюди включает роли в фильмах «Дорога на паувау», «Танцы с волками», «Схватка», «Горец», «Последний из могикан». В большинстве своем его персонажи - индейцы, но не всегда. «Поскольку я, как известно, коренной американец, независимо от того, кого я играю, люди говорят: «он играет индейца».
Тем не менее, его следующий герой в новом сериале NBC "Короли" ("Kings") - генерал в монархическом государстве будущего. В фильме Дж. Кэмерона «Аватар», который вскоре выйдет на экраны, он будет синим пришельцем ростом около 10-футов.
Этот персонаж создан при помощи технологии «motion capture» захватом движения. Его создавали при помощи сотен сенсоров, прикрепленных по всему телу актера. Сенсоры передают его движения программе, которая использует полученные данные, создавая генерируемое компьютером изображение, которое дублирует его действия. Работа с «motion capture», наподобие визуального вакуума, вынуждает актера сконцентрироваться на его игре, сказал он.
Так, по его мнению, учащиеся средней школы в стремлении удовлетворить собственные амбиции могут сконцентрироваться на уроке. "Вы должны полностью выкладываться. Вы должны сделать это своей непреложной обязанностью".
Отдавая должное спецэффектам, он отмечает, что главное – актерская игра.
Но игра - не настоящая жизнь. Актер рассказал школьникам, что эпизод с откусыванием от сердца, вырезанного у «Серых Волос», был удален из окончательной версии фильма, отчасти потому, что съемки фильма совпали с новостями о каннибале-убийце Джеффри Дамере (Jeffrey Dahmer).
А актер, который играл офицера?
"Из всех, с кем я работал с в Голливуде, с ним мы общаемся, вероятно, самым тесным образом. Он купил квартиру в Санта-Фе, где я живу. Мы вместе отмечаем праздники».