Человек с призванием
Случайно найденная в архиве газеты PEOPLE.COM статья 1993 г.
Ветеран Вьетнама и индейский активист, актер Вес Стьюди наполняет роли гневом своего народа
Как чистокровный чероки, ВЕС СТЬЮДИ часто ощущал обособленность в течение всей своей жизни, но никогда сильнее, чем однажды, когда он служил в пехоте во Вьетнаме. «Двое из нас в роте были индейцами» - говорит он, - «и нам сказали, что в тот особый день у нас не было дежурства. Остальная часть роты выступила на двухдневную операцию. Когда они вернулись, мы узнали, что они переселили целые деревни. Я не знаю, имело ли это какое-либо отношение к факту, что многие наши народы были переселены, но это поразило меня и показалось забавным».
Два десятилетия спустя, Стьюди сыграл главную роль в картине «Джеронимо: американская легенда», фильме о коренном американце, которого история провозгласила «Least Likely to Accept Relocation» (что-то вроде «Не Смирившийся с Переселением»). 46-летний Стьюди уже использовал собственные военные навыки, гнев и чувство вынужденной изоляции в его захватывающем воплощении мстительного Магуа в «Последнем из могикан» («он – больше фанатик чем злодей», - утверждает Стьюди), и сердитого воина пауни, который снимает скальп с актера Роберта Пасторелли в «Танцах с Волками».
Сыграть Джеронимо как абсолютно законченный цельный характер было особенно важно для Стьюди. «Он был символом сопротивления», - говорит он о воине апачей, который боролся с американским правительством в течение 40 лет, а затем удалился от битв и стал популярной достопримечательностью для туристов на местных ярмарках. "Я отдаю ему должное за окончательное осознание необходимости остановиться».
Стьюди прекрасно известно, что его считают символом индейского освобождения. В своем доме в Санта-Фе в юго-западном стиле, он гордо показывает свою коллекцию индейских артефактов и фотографий. Он написал две книги для детей на чероки и даже перевел на этот язык пьесу «The Kentucky Cycle», награжденную в 1992 году Пулитцеровской премией. Его третья жена, 39-летняя Мора Дху (певица и дочь покойного актера Джека Альбертсона) говорит: "Вес много значит для коренных американцев, и, думаю, что это тяготит его».
Во время съемок «Джеронимо», он боролся и часто успешно с нелестными стереотипами, вроде сцен попоек индейцев у лагерного костра. И все же, говорит индейский актер Родни Грант, который играет союзника Джеронимо Мангаса: "На экране вы видите стоического парня. Люди даже не подозревают, какой он юморист в жизни». Или, что человек, который показывает такую свирепость в кино, с удовольствием занимается скульптурой, теннисом и играет на бас- гитаре.
Однако, Стьюди чувствует себя аутсайдером. Вес (Wesley Studie) родился в Nofire Hollow, Оклахома. Он был старшим из четырех сыновей Энди Стьюди, управляющего ранчо, и его жены, Мэгги, домохозяйки. Ребенком он посещал индейскую школу - интернат в Чилокко, Оклахома. Как-то после школы он и его друзья рискнули съездить в соседний Арканзас. «Все лавочники вели себя настороженно, когда мы проходили», - вспоминает он.
После выпуска в 1964, Стьюди завербовался в действующую армию в 1967 году и был отправлен во Вьетнам. Однажды его рота была заперта в дельте реки Меконг и почти уничтожена — огнем по своим.
После возвращения домой, продолжает Стьюди, «я находился в оцепенении несколько лет, прежде, чем смог вернуться к нормальной жизни». Он поступил в двухгодичный колледж в Талсе, затем присоединился к протесту Trail of Broken Treaties в 1972, когда сотни индейских активистов прошли по Вашингтону. Он был одним из протестующих, которые захватили здание «Бюро по делам индейцев» (Bureau of Indian Affairs). В следующем году он присоединился к знаменитому протесту в Вундед Ни, Юж. Дакота, и попал в число арестованных по федеральному обвинению в восстании. Стьюди провел несколько дней в тюрьме, но говорит, что его в конце концов освободили, при условии, что он покинет штат.
Теперь актер рассматривает свою политическую активность как форму поствьетнамского катарсиса. «Я избавлялся от накопившихся во мне скверных эмоций», - говорит он, добавляя, что присоединился к партизанам, потому что «я хотел стать жизнеспособной частью механизма, влияющего на жизнь моего народа».
В 1974, работая репортером для газеты Tulsa Indian News, он вторично женился (первый брак по его словам, "был настолько коротким, что его и браком не назовешь") на школьной учительнице Ребекке Грейвз, чероки. Они создали семью (сыну Дэниелу – 17 и дочери Ли - 13), купили коневодческое ранчо близ Талсы, но потом развелись в 1982 г. (Дэниел недавно переселился жить к отцу с его женой Морой и их 8-недельным сыном Холаном Гэрретом, а Ли осталась жить со своей матерью.)
Этот развод, говорит Стьюди, подтолкнул его к действию. «Я должен был построить другую жизнь», - поясняет он. В 1983 он присоединился к Индейской Театральной Труппе (American Indian Theater Company) в Талсе. Три года спустя он переехал в Лос-Анджелес и в 1988 г. дебютировал в малобюджетном приключенческом фильме «Дорога на Паувау» (Powwow Highway).
В том же году в Лос-анджелесском джаз-клубе он встретил Мору. "Что касается меня, это была любовь с первого взгляда», - говорит Мора, но Вес был настолько застенчив, что они тянули еще год.
Сегодня Вес Стьюди в поисках роли иного плана, возможно роли коренных американцев в грядущем 21-м столетии. «Мне хочется думать», - говорит он, - «что оставаясь американскими индейцами, мы будем как все люди».
Марк Гудмен и Линда Райт. Санта-Фе, 1993
На фото:
Дэниел Стьюди на озвучании мультфильма "Спирит: душа прерий", 2002 г.
