Сфинкс считает - я отстой?

• 

→ The Sphinx Thinks Me Stinks?

C.J. StormWalker

Ноябрь 2008, Шауни, Оклахома

 

Когда-то давно, во времена учебы в Университете Оклахомы в 1997 году, я работал на радиостанции университетского городка KGOU/KROU. В те времена я дружил с секретарем радиостанции. Я забыл ее имя, т.к. прошло больше 10 лет с тех пор, как я с ней разговаривал, но я помню, что она была осэдж (Osage).  Если Вы знаете, о ком я говорю, передайте ей, что я упомянул о ней в этой истории. Я узнал, что она лично была знакома с известным актером Весом Стьюди. Насколько я помню, она знала его с его ранних постановок в Талсе.  Для меня это было по-настоящему круто, т.к.  я был большим его фаном, и мой дедушка Джек Гибсон был статистом в фильме “Pow Wow Highway“ («Дорога на паувау» или как еще у нас переводят «Шоссе встреч»). Это был первый фильм Веса, который был хорошо мне знаком, и я знал, что он сам родом из Оклахомы. Помню, я сказал ей, что хотел бы встретиться с Весом. Она не могла понять зачем, ведь для неё это был “всего лишь Вес”.  Просто друг, земляк.  Позже в том же году она сообщила мне, что он приезжает в университет в качестве гостя организации/клуба или чего-то в этом роде, под названием “Indigenous Women and Others” («Уроженки и другие»).  Затрудняюсь вспомнить. Так или иначе, она знала, что я хотел встретиться с ним, и попросила, чтобы я сопровождал актера во время визита, т.к. я официально был одними из "Других". Супер! Я не мог дождаться.

Планировалось, что в определенной учебной аудитории он продемострирует свой фильм под названием “Bonnie Looksaway Iron Art Wagon”, который был его режиссерским дебютом. После показа должна была состояться  небольшая сессия «вопрос-ответ», где Весу собирались устроить чествование за его достижения.

Вес прибыл со своей женой Морой и их юным сыном Холаном. Такое бывает раз в жизни – получить возможность поболтать с Весом один-на-один. Я спрашивал его о бизнесе и о том, каково было работать с Раулем Хулиа (в «Уличном бойце»). Он был дружелюбен и информативен, но у меня создалось впечатление, что он был больше озабочен показом своего фильма. У меня была возможность также побеседовать с его женой и узнать о работе в Голливуде. Она порекомендовала мне перебраться туда.  Я был не только сопровождающим  для актера, но также отвечал за управление видеомагнитофоном, который был предназначен для демонстрации его фильма. Мне вручили VHS-кассету “Bonnie Looksaway…” и я гордо загрузил её в плеер.  Угадайте, что было дальше? Он не работал.

По крайней мере, не должным образом. Звук был искажен, и картинка дергалась. Что я только не делал, чтобы устранить проблему, но ничего не выходило. Я чувствовал, что Вес смотрит на меня. Я знал, что он думал. Его премьера превращалась в фиаско. Я оглядывался на него, на индейских женщин и остальных, пытавшихся выяснить причину моей беспомощности. Я был на сцене, а он сидел в переднем ряду. Несмотря на  темноту  в зале я видел замешательство на его лице. Он сделал вопросительный жест и произнес “что случилось?”. Дважды. Я пожал плечами с недоумением.  Мои губы сложились в  слова, "я не знаю”.  Он был расстроен, а я смущен. Мы решили остановить фильм и сообщили аудитории, что у нас  возникли  технические неполадки. Кто-то в аудитории предложил, чтобы мы все равно продолжали смотреть фильм. Прямо так -   с искаженным звуком и дрожащей картинкой. Если бы это был мой режиссерский дебют, я был бы чрезвычайно расстроен, но вся публика, примерно 150 человек, остались до конца и аплодировали.  Ну разве оклахомцы не классные?

Вес принес извинения за осложнения, возлагая всю ответственность на технику. По окончанию сесии «Q&A» Вес был награжден организацией и получил в подарок индейское одеяло. 

Прошло примеро года четыре. Я готовлю радиопрограмму для Нации семинолов Оклахомы, и ищу к ней индейскую музыку. Тогда в университете я не забыл  поговорить с Весом о его группе “Firecat of Discord”. Вобщем, я поискал немного и раскопал их офис. Я звоню его агенту в Лос-Анджелесе и говорю секретарю кто я и что мне нужно.

На следующий день я получаю  звонок от Майкла Манна! г. Манн с дружеским расположением и энтузиазмом отозвался о карьере Веса и его группе. Я рассказал ему историю с видеомагнитофоном в университете Оклахомы (так, на всякий случай, если вдруг Вес меня не помнит). Может он забыл обо всем тем же вечером, но воспоминание об этом все еще часто посещает меня.  г. Манн взял мою информацию и сказал, что  передаст Весу. Несколько недель спустя я получаю пакет уже от самого Веса Стьюди. С приложением компакт-диска его группы и написанного от руки письма, в котором читаю: 

                                                                                                                    Кристофер,

Огромное спасибо за Ваш интерес и конечно, всегда приятно получить чью-то весточку «из дома». Я посылаю компакт-диск и конечно заинтересован в передаче, и, разумеется, мы могли бы поговорить об интервью в прямом эфире.  Меня можно найти по номеру:  (xxx) xxx-xxxx.  (Подпись) Wes Studi, 2002

 

Представляете? У меня есть личное письмо от Веса Стьюди, который меня благодарит и называет меня кем-то «из домашних». Ништяяяк! Он помнил меня, и я прощен. Да. Мне не из-за чего волноваться. Я проиграл несколько из его песен на шоу и продвигал его группу и его официальный сайт  при каждом удобном случае. Почему нет?  Мы были приятелями… или, по меньшей мере, знакомыми. Я набрал его телефонный номер и услышал автоответчик. Я оставил сообщение с благодарностью за CD, и  попросил его почтовый адрес в Санта-Фе, чтобы я мог послать его семье рождественскую открытку. Я собирался сделать это традицией. Я представил его жену Мору, говорящую: «Глянь, Вес.  Еще одна рождественская открытка от Сторма Уолкера «из дома».

Увы, я так и не услышал ответа от Веса или кого-то еще.  Признаюсь, я был разочарован, но все окей, я ведь знал, что он был очень занятым человеком.  

Перенесемся в осень 2008 г. Я вычищаю свои файлы и нахожу письмо от Веса Стьюди с его телефонным номером и словами, "меня можно найти...”

 

Хммм. Интересно, что будет, если я позвоню по тому номеру? Вы бы как поступили? Если принять во внимание, что прошло,  по меньшей мере, шесть лет, с тех пор как я получил письмо и по крайней мере десять лет с тех пор, как я виделся с ним, и уже не только я, но и мои дети любят “Mystery Men”.

Я решил попробовать. Я поднял трубку и набрал цифры. Через несколько секунд я услышал слабый гудок на другом конце.  Мне подумалось,  как немного надо, чтобы достигнуть Нью-Мексико. Я ожидал услышать автоответчик, как тогда, шесть лет назад. На восьмом гудке я сдался и решил, что сегодня неудачный день и повесил трубку.

 

Я убрал письмо и продолжал разбираться со своими файлами. Я думал о том дне в университете Оклахомы и беседе С Весом и Морой, и конечно я не мог забыть ту неудачу. Я думал о тех, кого благодарили за помощь, о г. Манне, письме от Веса, его компакт-диске, Сфинксе (“Mystery Men”), «Уличном бойце», Рауле Хулиа, Джеронимо, Джине Хэкмане, Магуа, Дэниеле Дей-Льюисе, о сериалах «На Запад», «Луна команчей», о своем дяде в «Дороге на паувау» и даже о «Приключениях Билли Бина». Я размышлал обо всех его достижениях, которые мне были известны, и задавался вопросом,  добьюсь ли я когда-нибудь такого же успеха.  

Чем больше я думал об этом, тем больше жалел, что когда-либо набирал тот номер. Мои мысли перенеслись к воспоминаниям о старой школьной подруге. Мое стремление догнать ее  привело к недоразумению, которое не оставило и шанса, чтобы со мной снова захотели разговаривать. “О Господи!” - фраза, которую я слышал многократно во время того ужасного случая, и она до сих пор отзывается эхом в моей голове. Вот и сейчас я отрицательно мотаю головой, когда вспоминаю и пишу об этом. О Господи! 

Я стряхнул с себя воспоминания и возвратился к действительности. Я устал и готов был идти домой. Я собрал свои вещи и поглядел на стену с фотографиями. Снимками, на которых был я с разными знаменитостями, которых встретил за эти годы. Я начал улыбаться, вспоминая каждого человека и то время, когда была сделана фотография, как вдруг ….. зазвонил звонок моего дешевого сотового телефона.  Должно быть, семья. Нет. Мне незнаком этот номер. Междугородный.  Жду. Не поднимаю. Возможно ли это? Я ищу письмо. Нашел!  Ядрен батон! Ответить? Позволить ему оставить сообщение? Что, если это не он? Что, если это? Что я мелю? Я набираю воздуха и отвечаю.

 

КРИС: Это Крис.

ВЕС  СТЬЮДИ: Привет? (неуверенно)

КРИС: Эй Вес! Ну как Вы там?

ВЕС: Хорошо. Кто это? (все еще сомневаясь)

КРИС: Это  Крис Сторм Уолкер из Оклахомы.

ВЕС: Крис? (еще с большим замешательством)

КРИС: Да … мы встречались в университете Оклахомы несколько лет назад.

ВЕС: Да? (все еще в затруднении)

КРИС: Да сэр. Вы послали мне компакт-диск не так давно, и я передавал некоторые из Ваших песен по радио.

ВЕС:  (тишина)

КРИС: ... Вы также прислали мне письмо со своим телефонным номером.  Это письмо было послано давно, в 2002. Ха, ха, ха ….. э…

ВЕС:  Так это было приблизительно шесть лет назад.  Для какой Вы говорили радиостанции  Вы работали?

КРИС:  Нации семинолов.

ВЕС:  Серьезно?

КРИС: Угу … (тишина) …. Так как вы теперь? Что происходит в Вашей жизни? Вы знаете, мы с детьми постоянно пересматриваем  “Mystery Men”.

ВЕС:   Все хорошо … я в Нью-Йорке, снимаюсь в новом фильме компании NBC под названием "Короли".

КРИС: NBC?! Ничего себе, это прикольно,  правда?

ВЕС:  ... Нет. Это не комедия положений. Это - драма.

КРИС: О нет. Я не то хотел сказать, я подразумевал, что это круто. Работать с NBC.

ВЕС:  …  Да... Но это не комедия. Это – драма о будущем.

КРИС:  Не могу дождаться, чтобы посмотреть.

ВЕС:   Ага.

КРИС: Чтож … вижу, Вы действительно заняты. Как долго Вы собираетесь пробыть там? Вы предполагаете быть дома на праздники?

ВЕС:   Да, я вероятно пробуду здесь до примерно до Рождества.

КРИС:  Хорошо сэр, набрал этот номер, чтобы убедиться, что он все еще действителен. Ха, ха, ха.

ВЕС: я заметил (405) код штата и подумал, что это могло быть что-то важное из дома. Поэтому я перезвонил.

КРИС: Э.... Хорошо, сэр, все, что я на самом деле хотел, так это получить Ваш почтовый адрес, чтобы  я мог послать Вам и Вашей семье рождественскую открытку в этом году.

ВЕС: (тишина)

КРИС: … Если Вы не против?

ВЕС: (тишина)

КРИС: … Как Вы думаете, ничего, если я пришлю рождественскую открытку?  

ВЕС:  Да, думаю рождественская открытка - это нормально.

КРИС: Класно! Хорошо. Очень хорошо. (облегченно вздыхаю).

ВЕС:  Хорошо … тогда увидимся как-нибудь в будущем.

КРИС:  Всего доброго, сэр. Удачной премьеры.

ВЕС: Да. (щелчок)

КРИС: Что?

 

Он вешает трубку, не дав мне почтового адреса. Все, что я мог, так это смеяться.

Было настолько очевидно, что во время всей беседы у г. Веса Стьюди не возникло ни малейшей идеи относительно того, с кем он говорил.  Признаю, я был разочарован, но все путём, я же знаю, что он - занятой человек.  И знаете что? Он - образец для подражания. Стимул для тех  из нас, кто стремится стать актером, и для меня, который  действительно любит “Mystery Men”.  Поэтому  я поддержу этого парня, потому что он мне по душе.  И знаете,  ни в чем я не виноват,  видеомагнитофон действительно был неисправен!  

И в конце,  я желаю Весу самой большой удачи в его карьере.  Я  лишь надеюсь, что он не думает, будто я - один из странных одержимых фанов, полагающих, что между нами установилась в некотором роде связь или дружба, которая позволила бы мне звонить ему на его личный номер просто так, чтобы поболтать о его карьере, спросить адрес его семьи и как долго он собирается отсутствовать...

... Может, мне стоит позвонить ему, чтобы убедиться?        

*С РОЖДЕСТВОМ СЕМЬЮ СТЬЮДИ* 

«Наилучшие пожелания в Новом Году» 

 

STORMWALKERSCELEBRITY OKLAHOMA.

The official website of photojournalist C.J. StormWalker